Quello che viene definito l'orologio interno... in loro inizia ad accelerare intorno ai 5 anni,
What we call the internal clock begins to speed up at about the age of five.
I miei ragazzi hanno trovato segni di graffi sull'interno, in entrambe le parti.
My guys, they found claw marks on the inner linings on both sides.
C'è anche una mappa all'interno in modo che non ti perda
There's also a map inside so that you won't get lost
Se invece sbagliate, trasformerete tutto quello che c'e' all'interno in un mucchio di cenere.
Do it wrong, you turn everything inside the safe to a pile of ash.
L'obiettivo è di spostare il chip con attenzione intorno al tavolo da gioco al vostro bordo interno e al tempo stesso la vostra opposizione sposta i propri pezzi verso il loro bordo interno in direzione opposta.
The aim is to move your checkers carefully around the board to your home board and at the same time your opponent moves their checkers toward their home board in the opposite direction.
Canvas, effetto scamosciato, logo, fantasia multicolore, stringhe, punta tonda, interno in tessuto, suola di gomma, senza tacco, contiene parti non tessili di origine animale fibre tessili, pelle
details Two-tone pattern, logo, standard, buckle, contains non-textile parts of animal origin textile fibres, soft leather
In questa pagina trovi tutte le aziende registrate nel Cantone Appenzello Interno in ordine alfabetico in base al nome dell'azienda:
On this page you will find all the companies registered in Canton Appenzell I. Rh. sorted in Böhleli 4, 9050 Appenzell
Colore Taglia Tessuto tecnico, effetto scamosciato, logo, tinta unita, stringhe, punta tonda, interno in tessuto, suola di gomma, senza tacco, contiene parti non tessili di origine animale fibre tessili, pelle.
Nel settembre 2011, la Commissione ha presentato una proposta di un regime comune di imposta sulle transazioni finanziarie inteso a migliorare il funzionamento del mercato interno in quest'ambito.
In September 2011, the Commission tabled a proposal for a common system of financial transactions tax, with the objective of improving the functioning of the internal market in this area.
La piena implementazione della direttiva Servizi migliorerebbe notevolmente il buon funzionamento del mercato interno, in particolare a vantaggio dei paesi di dimensioni medie o piccole e dei consumatori.
Full implementation of the Services Directive would significantly improve the smooth functioning of the internal market, in particular for small and medium sized countries and for consumers.
Tuttavia, tale ripiano metallico può essere utilizzato solo in un interno in cui sono presenti altre superfici o prodotti metallici.
However, such a metal shelf can only be used in an interior where other metal surfaces or products are present.
Questa e' tutta la merda che ha fatto al mio interno in fibra di carbone.
This is all the crap that he drilled into my carbon fiber interior.
Tessuto tecnico, effetto scamosciato, logo, tinta unita, stringhe, punta tonda, interno in tessuto, suola di gomma, senza tacco, contiene parti non tessili di origine animale fibre tessili, pelle
Denim, textured leather, no appliques, two-tone pattern, elasticised gores, round toeline, leather lining, rubber cleated sole, flat, contains non-textile parts of animal origin textile fibres, soft leather
Può adottare il proprio regolamento interno in funzione delle esigenze, salvo diversa decisione delle parti.
It may adopt its own rules of procedure as necessary, unless the parties otherwise agree.
Non usare mai detergenti, polveri abrasive, prodotti per la pulizia con una forte profumazione o cere lucidanti per pulire l'interno, in quanto danneggiano la superficie e lasciano un odore forte.
Never use detergents, abrasive powders, highly perfumed cleaning products or wax polishes to clean the interior as this will damage the surface and leave a strong odour.
Ci sono anche sei pilastri all'interno, in legno intagliato e dentro sei come in una casa di campagna, con icone e vecchi asciugamani popolari, diciamo.
There are also six pillars inside, from graved wood and inside you are like in a country house, with icons and old popular towels, let’s say.
In tal modo si avrà l'eliminazione degli ostacoli derivanti dalla frammentazione delle norme sulle pratiche commerciali sleali lesive degli interessi economici dei consumatori e la realizzazione del mercato interno in questo settore.
The effect will be to eliminate the barriers stemming from the fragmentation of the rules on unfair commercial practices harming consumer economic interests and to enable the internal market to be achieved in this area.
Cactus peruviano sotto forma di un estratto progettato per sbarazzarsi del grasso interno in eccesso e bloccare l'assorbimento dei carboidrati, caratterizzato come veloce.
Peruvian cactus in the form of an extract designed to get rid of excess internal fat and block the absorption of carbohydrates, characterized as fast.
Avete il diritto di ritirare il consenso a questa dichiarazione, e le pratiche di trattamento descritte all'interno, in qualsiasi momento mandando un'email all'indirizzo [email protected].
You have the right to withdraw your consent to this statement, and the processing practices described herein, at any time by sending an email to [email protected].
E se ci fosse qualcosa al suo interno, in uno stato quantistico inosservabile?
What if there is something in there in an unobservable quantum state?
Voglio andare all'interno, in un villaggio chiamato Bayo, tre lune nuove a piedi a nord est, non lontano da Segou, sul fiume Joliba.
I want to travel inland to a village called Bayo, three revolutions of the moon by foot, northeast, not far from Segou on the Joliba River.
Volante rivestito in elegante nappa cucita a mano con il bordo esterno in Charcoal e il cerchio interno in Blond.
Hand-stitched leather-wrapped steering wheel with the outer rim in Charcoal and the inner wheel in Blond.
Il Falun fornisce salvezza al praticante quando ruota verso l'interno (in senso orario), dato che assorbe una gran quantità di energia dall'universo e la trasforma in energia Gong.
The Falun provides salvation to the practitioner when it rotates inward (clockwise), since it absorbs a great amount of energy from the universe and transforms it into Gong energy.
e) introdotti sul mercato interno, in conformità al meccanismo di cui all'articolo 131, in modo da adeguare l'approvvigionamento alla domanda sulla base del bilancio previsionale di approvvigionamento.
(e) released onto the internal market, in compliance with the mechanism described in Article 101da for purposes of adjusting supply to demand on the basis of the forecast supply balance.
Impastatrice di produzione in serie, miscelatore interno in gomma, Miscelatore interno di plastica, linea di produzione di miscelazione di gomma, linea di produzione di miscelazione di plastica
Mass Production Kneader, Rubber Internal Mixer, Plastic Internal Mixer, Rubber Mixing Production Line, Plastic Mixing Production Line
un amico comune pensa che abbiamo gli stessi nemici nell'Upper East Side e, beh, mi servirebbe proprio un aiuto dall'interno in questo momento.
A friends of ours thinks we that we share mutual enemies on the Upper East Side, and, well, I could really use some help from the inside right now.
Spedirono questa sonda con un segnalatore all'interno. In modo, sai, da poterla comunque individuare milioni di anni dopo.
They sent this back with a beacon inside so that, you know, they could find it however many millions of years later.
Il lipocarnito non solo migliora i contorni della figura, ma brucia anche il grasso interno in eccesso.
Lipocarnitus not only improves the contours of the figure, but also burns excess internal fat.
Intel può apportare modifiche al Software o agli elementi a cui si fa riferimento al suo interno, in qualsiasi momento e senza alcun preavviso, ma non è obbligata a supportare o aggiornare il Software.
Intel may make changes to the Software, or to materials referenced therein, at any time and without notice, but is not obligated to support or update the Software.
Quindi il brodo viene filtrato e portato verso l'interno in parti uguali tre volte al giorno.
Then the broth is filtered and taken inward in equal portions three times a day.
Per ragioni di praticità e sicurezza, le portiere e il portellone possono essere bloccati e sbloccati dall'interno in qualsiasi momento usando i comandi della chiusura centralizzata situati sulle portiere anteriori.
For your convenience and security, the doors and tailgate can be locked and unlocked anytime from the inside using the central locking controls in the front doors.
Occorre inoltre far riferimento alla giurisprudenza della Corte di giustizia a partire dal 2001 per quanto riguarda l'importanza del mercato interno in relazione all'origine dei beni e dei servizi (9).
Case law of the Court of Justice, adopted since 2001 on the importance of the internal market with regard to rules on the origin of goods and services, also needs to be taken into account (9).
Durante l'irrigazione, l'acqua non fuoriesce e, quindi, il design può essere posizionato ovunque, anche all'interno, in questo modo è possibile evitare l'eccesso di acqua e sporcizia dopo l'irrigazione.
When watering, water does not spill out, and, therefore, the design can be placed anywhere, including indoors - this way you can avoid excess water and dirt after watering.
Nel settembre 2016 gli Stati Uniti hanno dato via alla procedura dell’OMC per la risoluzione di una controversia con la Cina legata alle sue misure di sostegno interno, in particolare per il frumento, il mais e alcune varietà di riso.
In September 2016 the US initiated WTO dispute proceedings against China over its domestic support measures, notably for wheat, corn and varieties of rice.
Grazie ad una tale armonizzazione dovrebbe essere possibile eliminare gli ostacoli derivanti dalla frammentazione delle norme e completare il mercato interno in questo settore.
The effect of such harmonisation should be to eliminate the barriers stemming from the fragmentation of the rules and to complete the internal market in this area.
Le misure adottate dagli Stati membri devono essere compatibili con il mercato interno, in particolare con l'articolo 34 del TFUE, che vieta le misure di effetto equivalente a restrizioni quantitative alla libera circolazione delle merci.
The measures adopted by Member States need to be compatible with the internal market, in particular Article 34 TFEU, which prohibits measures of equivalent effects to quantitative restrictions to the free movement of goods.
Quindi piegare la parte anteriore sulla schiena, mantenendo il movimento intestinale all'interno in modo che il fondo del bambino poggia sull'esterno della parte anteriore del pannolino.
Then fold the front part over the back, keeping the bowel movement inside so that the baby's bottom rests on the outside of the front of the diaper.
Molto è già stato realizzato, ma gli Stati membri devono ancora completare le riforme e migliorare l'implementazione delle regole del mercato interno in certi ambiti.
Much has been achieved but Member States must still deliver reforms and improve implementation of Internal Market rules in some areas.
Inoltre, eseguiamo rigorose misure di controllo qualità interno in più fasi nelle nostre strutture certificate ISO 9001: 2000, archiviando tutti i risultati nella nostra banca dati centrale.
Plus, we carry out strict in-house QC measures at multiple stages in our ISO 9001:2000-certified facilities, storing all results in our central databank.
E quando scuotete la catena questa si ripiega seguendo la configurazione che voi le avete programmato all'interno - in questo caso, una spirale - o in questo caso due cubi adiacenti.
So when you shake the chain, it then folds up into any configuration that you've programmed in -- so in this case, a spiral, or in this case, two cubes next to each other.
Ero interno in chirurgia al The Johns Hopkins Hospital, a ricevere le emergenze.
I was a surgical resident at The Johns Hopkins Hospital, taking emergency call.
Al momento non esiste alcun meccanismo che chiarisca l'esistenza di un anello interno in una galassia così insolita.
There is currently no known mechanism that can explain the existence of an inner ring in such a peculiar galaxy.
2.7732169628143s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?